-
1 науглероживающее пламя
Русско-английский технический словарь > науглероживающее пламя
-
2 науглероживающее пламя
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > науглероживающее пламя
-
3 науглероживающее пламя
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > науглероживающее пламя
-
4 науглероживающее сварочное пламя
науглероживающее сварочное пламя
науглероживающее пламя
Сварочное пламя, в средней зоне которого имеется свободный углерод.
[ ГОСТ 2601-84]Тематики
- сварка, резка, пайка
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > науглероживающее сварочное пламя
-
5 пламя карбюризации
пламя карбюризации
Газовое пламя, которое вносит углерод в нагретый металл так же, как и во время операции газовой сварки. Пламя карбюризации является восстановительным, но восстановительное пламя — не обязательно являетется пламенем карбюризации.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пламя карбюризации
-
6 науглероживающее пламя
1) Engineering: carbonizing flame2) Automation: carburizing flameУниверсальный русско-английский словарь > науглероживающее пламя
-
7 науглероживающее пламя
Русско-английский политехнический словарь > науглероживающее пламя
См. также в других словарях:
Carburizing flame — Carburizing flame. См. Пламя карбюризации. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
carburizing — A carburizing flame in welding terms is an oxygen fuel gas flame with a slight excess of the fuel gas … Dictionary of automotive terms
Пламя карбюризации — Carburizing flame Пламя карбюризации. Газовое пламя, которое вносит углерод в нагретый металл так же, как и во время операции газовой сварки. Пламя карбюризации является восстановительным, но восстановительное пламя не обязательно являетется… … Словарь металлургических терминов
Carburization — (often referred to as carburizing) is a heat treatment process which iron or steel is heated to below the melting point in the presence of a solid, liquid, or gaseous material which decomposes so as to liberate carbon when heated to the… … Wikipedia
Oxidizing and reducing flames — Bunsen burner: leftmost: reducing flame, rightmost: oxidizing flame … Wikipedia
науглероживающее сварочное пламя — науглероживающее пламя Сварочное пламя, в средней зоне которого имеется свободный углерод. [ГОСТ 2601 84] Тематики сварка, резка, пайка Синонимы науглероживающее пламя EN carburizing flame DE aufkohlende Flamme FR flamme carburante … Справочник технического переводчика
пламя карбюризации — Газовое пламя, которое вносит углерод в нагретый металл так же, как и во время операции газовой сварки. Пламя карбюризации является восстановительным, но восстановительное пламя — не обязательно являетется пламенем карбюризации. [http://www … Справочник технического переводчика
Case hardening — or surface hardening is the process of hardening the surface of a metal, often a low carbon steel, by infusing elements into the material s surface, forming a thin layer of a harder alloy. Case hardening is usually done after the part in question … Wikipedia
metallurgy — metallurgic, metallurgical, adj. metallurgically, adv. metallurgist /met l err jist/ or, esp. Brit., /meuh tal euhr jist/, n. /met l err jee/ or, esp. Brit., /meuh tal euhr jee/, n. 1. the technique or science of working or heating metals so as… … Universalium
surface hardening — ▪ metallurgy treatment of steel by heat or mechanical means to increase the hardness of the outer surface while the core remains relatively soft. The combination of a hard surface and a soft interior is greatly valued in modern engineering… … Universalium
steel — steellike, adj. /steel/, n. 1. any of various modified forms of iron, artificially produced, having a carbon content less than that of pig iron and more than that of wrought iron, and having qualities of hardness, elasticity, and strength varying … Universalium